Donnerstag, 10. April 2014

Lunch

D   I Hier ein Foto vom heutigen Pausenbrot meiner Süßen. Das hab ich eingepackt: Roggenbrot mit Frischkäse und Putenbrust, dazu kleingezupfte Hühnerbrust (die ich im Gefrierschrank vom letzten Wochenende aufbewahrt hatte und gestern Abend die jeweiligen Portionen rausgeholte) und der fruchtige Teil besteht aus Mango und Cranberries.

ES  I Eso es el lonche del día de hoy: pan de centeno con queso Philadelphia y pechuga de pavo, acompañado con pollo (lo cual saqué ayer en la noche del congelador, porque me sobró del fin de semana pasado) y su ración de fruta de mango con arándanos.

ENG  I This si my girl's lunch for today. Rye bread with cream cheese and turkey breast, as well as some chicken (which I took out of the freezer yesterday after dinner - it´s a leftover from the last weekend) and for the fruity taste they become diced mango and cranberries.





















Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen