Lunch for monday...

D  I Zum Wochenstart hab ich meinen zwei Planschmäusen folgendes in die Botbox für die Kita gepackt: einen Birnen-Wassermelonen-Obstmix, ein "Klecks" Naturjoghurt (am Wochenende war die anchfrage nach Joghurt gross...) und einen Muffin aus Vollkornmehl mit geriebenen Möhren und Apfelmus. That´s it!


ES  I Eso es lo que les puse a mis nenas para su lonche del kinder para comenzar la semana: frutas picadas de pera y sandia, un topercito con yogur natural (eso es lo que me pidieron mucho en fin de semana...) y un muffin integral de zanahoria y puré de manzana. Listo!

ENG  I Here we go! That´s what I made for my girl´s lunch today: sliced pear and watermelon, some yoghurt (they were asking a lot for it all the weekend...) and a whole wheat muffin with carrots and applesauce. That´s it!